موضوع: مفردات ومعانى قصة أبو الفوارس عنترة من الفصل الثامن إلى السادس عشر الإثنين 30 يناير 2012 - 0:17
الفصل الثامن سرحها : ماشيتها من الإبل والغنم – يحرز : يحقق – فينتصف منه : فيستوفي حقه ويأخذه كلاملا. معرة : عار وذل المضاد : شرف – تنم : تكشف وتدل – يضمرون : يخبئون والمضاد ( يظهرون) – أبد الآباد: علي مر الدهور والأزمان – الندى: مجلس القوم ومجتمعهم والمراد النادي- مغازيه : غزواته وحروبه – المزاهر : جمع مزهر وهو أحد آلات الطرب ( العود) – تكابرني : تغالبني عليه وتعاندني – أف : اسم فعل بمعني أتضجر – سورة الخمر : شدتها وحدتها- ذريني : اتركيني – يسبر غور قلبك : يكشف أسراره وما في داخله – أعرج : أترقى – يساوني : يصارعني – بلقعا : جرداء لا ماء فيها ولا نبات – لجة : معظم البحر وتردد أمواجه والجمع لحج ولجاج – أيسر : أسهل وأقل – جثوت : جلست علي ركبتى خضوعاً – علالتي : أملي وأنيسي – لجاجتي : إلحاحي – مستعصيا : صعبا ومستحيلا – الغدران : جمع غدر وهو ما اجتمع من الماء والنهر الصغير – المتقدتين : المشتعلتين – أرتج علي القول : استغلق ولم أقدر عليه – القارص : المؤلم وجمع قوارص – تبرم : ضيف – لاح : ظهر – واجمة : حزينة – الأمة : المرأة المملوكة خلاف الحرة والجمع إماء – حنق: غيظ – برح : زال ، وبرح الخفاء : وضح الأمر – انجلى : انكشف وظهر – يزجي : يدفع ويسوق ويزجي فراغك : يشغله
الفصل التاسع نزح : انتقل – يضمر : يخفي – المعرة : العار – يصهر إلي رجل : يكون صهرا له ويتزوج من ابنته – أنفة : كبرياء وعزة والمضاد : ذله وخضوع – يؤثر : يفضل – الأمجاد : العظماء جمع : مجد – تبرما : ضيقا ، والمضاد (راحة) – قطب الأحاديث : محورها الذي تدور حوله – نفرة : المراد خروج للقتال – الويل : الشر والهلاك – تهدهدبه نفسه : المراد تخفف من غضبها لتريحه – حال لونها : تغير – بادرهم : بدأهم – هام علي وجهه : خرج لا يدري أين يتجه – لا يلم بالحي: لا ينزل به ولا يحضر إليه – أربه : حاجته والجمع ( آراب ) – شعابها : طرقها جمع شعب – طلل : ما تبقي من آثار الديار والجمع أطلال – نؤيه: النوي : مجري يحفر حول الخيمة يحميها من السيل والجمع ( نثي ) – مبهوتا : مدهوشا حائرا مذهولا – هلاً : أداة للحث – شهد الوقيعة : حضر المعركة وجمعها وقائع – أغشي الوغي : أدخل الحرب – أعف عند المغنم : أترفع عن نصيبي في الغنائم – شفي نفسي : أراحها – أبر أسقمها : السقم المرض والمراد : أزال ما كانت أشعر به من ظلم قومي- قيل : قول – ويك : اسم فعل مضارع للتعجب – عنتر : منادي حذف آخره للتخفيف – أقدم : تقدم – نواهل مني : المراد تشرب من دمي – بيض الهند : السيوف المصنوعة في الهند – الحسام : السيف – مهند : مصنوع في الهند – فرشه : فراشه – جمر : النار والمفرد جمرة – الغضا : نوع من الشجر خشبه شديد الاشتعال ويستمر طويلاً والمفرد : غضاة – ألثم : أقبل – لهيبي : ناري – ثري : تراب – ودادي : حبي – أوغل : دخل – صحفة ثريد : آنية من أواني الطعام والجمع صحاف ، والثريد : ما يفت من الخبز ثم يبل بالمرق ( الفتة ) – يغمغم : يتحدث بكلام غير مفهوم – أغوار : جمع غور وهو كل منخفض من الأرض – صداقاً : مهراً – ظهرانيهم : المراد وسطهم ومن بينهم- البرية: الصحراء والجمع ( البرايا ) – أذرف دمعي : أسيل دمعي – أدفق : أصب - ميممة : متجهة – تتوق : تشتاق – أرنو : أنظر – أصيبها : أنالها وأحصل عليها – هوجاء : شديدة ( و الجمع هوج ) – الرق : العبودية ضد الحرية – يأبون : يرفضون والمضاد ( يوافقون ) – يلوحوا : يظهروا - الغل : القيد والجمع أغلال – يجرع : يشرب – أضن : أبخل – أسخو : أجود وأضحي – يجشمك : يكلفك – يجديك : ينفعك ويفيدك – مقلتيها: عينيها والمفرد مقلة – أهدهد غروره : ألين كبرياءه وأجعله يهدأ – أقتحم اللجج : أرمي بنفسي في الأمواج واللجج جمع : لجة – لزجوا : لدفعوا وزموا – أقنص : أصطاد – سنح : ظهر – علالة : سبيا تتلهي به – أقارفه : أرتكبه وأفعله .
الفصل العاشر يتنسم الأنباء : يتشممها ويتلمسها – السراء : النعمة والرخاء والمسرة – الضراء: الشدة – أفضي برآيه :باح به وأخبر – ما أحري : ما أجدر وما أحق – حلف : شدة غيظ – ماثل : واقف – تلهج باسمه : تولع به وتذكره دائماً وتكثر من الثناء عليه – أورده المهالك : أهلكه – دع : اترك – سنان الرمح : حده – حمقاء : قليلة العقل والجمع حمق – ينكت الأرض: ينبشها – ثنايا : أثناء ( جمع ثني) – آليت علي نفسي : أخذت عهدا علي نفسي (أقسمت) – لا تراعي : لا تخافي – لا يفتأ / لا يزال ( يستمر ) – تقريعه : تأنيبه ولومه – يسل حقدك : يخرجه من صدرك – أنداد : أمثال جمع ند – الظليم : ذكر النعام وهو سريع الجري والجمع : ظلمان
الفصل الحادي عشر الحلة : المراد الحي – تشفق عليه : تخاف – هم : عزم وفكر – يشب : ينشأ – نزالا : قتالا – ألمت بهم نازلة : أصابهم مكروه – ثكلته : فقدته – علي غير هدي : المراد علي غير معرفة بالطريق – تشتت : تفرق – يوغلوا : يتعمقوا ويبعدوا – الفلاة : الصحراء ( الجمع فلوات ) – تتكبد السماء : تتوسطها- طاولة : غالبة وباراه وماطله وتأخر في القضاء عليه – مباهيا : مفاخرا – يعود أدراجه : يرجع من حيث أتي – بزج رمحه: الزج: حديدة أسفل الرمح – لا أجهز علي صريع : لا أقتل من سقط علي الأرض – غرة : غفلة – يشخب دماً : يخرج الدم مسموعاً صوته – شملته : رداءه وجمعها ( شمال ) – تدأدا: تدحرج – صريعاً : طريحاً علي الأرض . والجمع (صرعي) لجاجتك : المراد إلحاحك – تنطق بغير لسانك : المراد تردد كلام غيرك – أوثق : قيد – متجهماً : عابس الوجه – أسارير : خطوط بطن الكف والوجه والجبهة يقال انبسطت اساريره ( جمع أسرار ) – لانذا : لاجئا ومحتميا
الفصل الثاني عشر يقيم حجته : المراد يقف في صفه وينصره – لا يفتأ : لا يزال – فأبي : فرفض – أستل : أنتزع – تجبهني : تلقاني بما أكره – يجرعني : يسقيني بالإكراه – النوق العصافير : بيضاء مثل وعول الجبال ، خفيفة كأنها الغزلان ، طيبة الألبان كالبقر ، حلوة المنظر كالمها ، طيبة اللحم كأنها الحملان – قبل أن يفصل من المنازل : قبل أن يخرج منها ويغادرها – عرج مر وتوجه – سويداء القلب : حبته – تميمة : ما يعلق في العنق لدفع العين والحسد والجمع تمائم – قلادتها : عقدها والجمع : قلائد
الفصل الثالث عشر وعول : جمع وعل وهو تيس الجبل – المها : جمع مهاة وهي البقرة الوحشية – الحملان : جمع حمل وهو الصغير من الضأن – ثنية : منحني والجمع ثنايا – مرقب : مكان المراقبة – الجاهمة : المراد القفرة الموحشة – آن : حيث ووقت – أثمن : أغلي – حرور الهجير : شدة الحر – مهمه : الصحراء البعيدة والجمع مهامه – قفر : جرداء – تحدو له سيره : تحثه وتشجعه – الوعر : الصعب الشاق والجمع ( أوعار ) – جهده : أتعبه – أمضه: آلمه – يستاق : يسروق – الرعيان : جمع راع ويجمع علي رعاة – مستيئس: المراد مستميت – جيش لجب : جيش كثير الجلبة والضوضاء لكثرة عدده وسلاحه – السابغة : الطويلة – أثخنته الجراح : تكاثرت عليه حتي أعجزته عن الحركة وأضعفته – خر صريعا : سقط طريحا علي الأرض – المانحة : المضطربة – يندس : يختفي – يرقب : يراقب ويلاحظ – المصمت : الذي لا جوف له و المراد الصلب – لألائها : إشراقها ولمعانها – نجواها : النجوي : إسرار الحديث – أصداء : جمع صدي وهو رجع الصوت يردده الجبل ونحوه – للمثول : للوقوف – التأمت جراحه : انضمت والمراد شفيت – النحس : الضرر وسوء الحال – الإيوان : مجلس كبير علي هيئة صفة واسعة له سقف محمول من الأمام علي عقد يجلس فيه كبار القوم وهو مجلس العرش للملوك وجمعه : أواوين وإيوانات ( مجلس الملك مثل إيوان كسري) – يحجل : يقفز في مشيه – حائل : متغير – باديا : ظاهراً – همهمة: أصوات غير مفهومة والجمع همهمات – آبقا : هاربا – هذراً : كلاماً فارغاً يكثر فيه الخطأ مع الفخر بالباطل – كفكف : اصرف وامنع – يرسف في الأغلال : يمشي في القيود – أوصالي : أجزائي ( جمع وصل ) – المثلة : تشويه خلقته وجسده – اربد : تغير – زهوا جوف : فخر كاذب – أقصر عن البذاءة : امتنع عن الكلام القبيح والذم – عيناً : جاسوساً – يغض : ينقص ويقلل – قدري : مكانتي – الصعاليك : جمع صعلوك وهو الفقير المتشرد – جرائرهم : شرورهم والمفرد جريرة – تقدح الشرر : المراد : تشتغل غيظاً – السبيل : الطريق والجمع ( سبل وأسبلة ) – جدلت : صرعت وقتلت – ما أحراك : ما أجدرك – أنتحل : أدعي كذبا – أجبهك : أواجهك بصراحة بما تكره – الحجيج : الحجاج والمفرد (حاج) – خلجة : المراد نبضة من إحساس – عرائنها : جمع عرين وهو بين الأسد – لم يجدني : لم يفدني – فلتة : هفوة غير مقصودة تحدث من غير روية أو تفكير – مفض : متحدث – مسارحك : مراعيك –صلبك : ظهرك والجمع ( أصلب وأصلاب ) – لا أباليه : لا أهتم به – مترفقا : لينا هادئاً – لجدت بها: بذلتها غير عابئ بالموت – تأباه: ترفضه – مأخوذا : معجبا – وقعا : تأثيراً – حائل : متغير والمراد زائل – شغفت بها: أحببتها أشد الحب
الفصل الرابع عشر حاز : جمع – غدوات : جمع غدوة : ما بين الفجر وطلوع الشمس – روحاته : جمع روحة وهي السير في العشي – الجاهم : العابس المظلم – مناط : أساس ومتعلق – لا يفتأ : لا يزال – الحنق : الغيظ – انفلاتا : تخلصا ونجاة – الرق : العبودية – ويك : اسم فعل بمعني أتعجب – يغدقها عليه : يعطيها له بكثرة – يدب : يتطرق – شجونه : أحزانه جمع شجن – جاشت همومة : تحركت بكثرة – ساورته : صارعته وغالبته - التبرم : السأم وشدة الضيق والضجر – واجف : خائف مضطرب – معني جديداً : المراد الصداقة الخالصة – المربد : موقف الإبل ومحبسها وهو فصاء متسع يستخدم مناخاً للإبل ، أو جرناً الفصل الخامس عشر : فيافي : صحاري واسعة مستوية والمفرد فيفاء – خالجته الشكوك : جالت وتحركت بخاطره- المتقدة : المشتعلة والمضاد : المنطفئة – تضمحل : تضعف – تخبو : تذيل والمضاد تقوي – لجاج : تمادي – هجنة : اختلاط ، وهجنة في نسبه هو من كان أبوه عربيا وأمة أعجمية – يعود أدراجه : يرجع – مراتع : جمع مرتع وهو الموضع الذي ترعي فيه الماشية ، والمراد ملاعب صباه الذي كان يلهو فيها وينعم – فتوته : شبابه – استعر القتال : اشتعل واشتد – حان أجله : المراد جاء موته – ربوة : مرتفع من الأرض والجمع ربا – صعد بصره إليه : نظر إلي أعلاه وأسفله يتأمله - النضيدة : المنسقة – ترجل : نزل عن دابته ومشي علي رجليه – مبطنة : متمهلة – الصبا : ريح لطيفة تهب من الشرق – استأنف : بدأ – أنعاك إليهم : أخبرهم بوفاتك – روعها : خوفها والمضاد تجود – أسفر : أشرق وأضاء – تضن : تبخل والمضاد تجود – تدع : تترك ولماضي ( ودع ) – جدوي : فائدة – يوم عروبة : يوم جمعة – مكدود : متعب ومرهق – آنفا : سابقا – اندمك :برئ وشفي – يسير : سهل – قوتي : طعامي والجمع ( أقوات ) – جاه : سيادة – البطاح : الأماكن الواسعة ( والمفرد بطحاء ) – يلوذون : يلجئون ويحتمون – ينحرها : يذبحها – جلوتها : زفافها وعرسها الفصل السادس عشر فجاج : جمع فج ، وهو الطريق الواسع البعيد بين جبلين – الجوي : شدة الحزن – تعتريه: تصيبه وتنتابه – ساهم : متغير لونه من الهم والحزن – وواجم : ساكت من شدة الحزن – سلا : نسي وطالب نفسه بعد الفراق – يعرج : يصعد – توغل فيها : تعمق في الصعود إليها – يعرج : يميل – العراء والخزامي والصبير : أنواع من النبات طبية الرائحة – أقحوانة والجمع أقاح : نبات زهره أبيض وورقه كأسنان المنشار لارائحة له ومنه ( البايونج ) ، ويكثر في الأدب العربي تشبيه الأسنان بالأبيض منه – يثوي : يستقر ويقيم – المرار : بقل بري من الفصيلة المركبة ويسمي ( المرير) – شاهت : قبحت وتشوهت – فضلة : بقية – يثب : يقفز – تلافيق : أشكال وألوان ، والمفرد ( تلفيق) – تمنطقت : شدت وسطها – العقيق : حجر كريم أحمر يعمل منه الفصول والمفرد عقيقة ويجمع علي أعقة – المرجان : نوع من الأحجار الكريمة – خفر : حياء وخجل - تتواري : تختفي – يتطاردون : يتسابقون – تربها: ترابها – مسك أذفر : طيب الرائحة – غمرة : شدة – مثقف : رمح معتدل مستقيم – الحرب العوان : الحرب التي يتكرر فيها القتال لشدتها والجمع : عون – دجي : طلام – النقع : غبار الحرب والجمع : نقاع ونقوع
الاستاذ عادل مرزوق عضو ذهبى
عدد المساهمات : 239 نقاط : 239 تاريخ التسجيل : 11/03/2012
موضوع: رد: مفردات ومعانى قصة أبو الفوارس عنترة من الفصل الثامن إلى السادس عشر الجمعة 13 أبريل 2012 - 14:46
مفردات ومعانى قصة أبو الفوارس عنترة من الفصل الثامن إلى السادس عشر