Leçon 7 : Où se trouve ..................... ?
une carte خريطة
la mer rouge البحر الأحمر
la mer méditerranée البحر المتوسط
le canal القناة
le Nil النيل
le desert الصحراء
le lac البحيرة
la rive الضفة
l'oasis الواحة
la ville المدينة
la capitaleالعاصمة
la gare المحطة le Delta الدلتا
La Haute Egypte الصعيد
La Moyenne Egypte مصر الوسطى
La Basse Egypte الوجه البحرى
le haut barrage السد العالى
le plan الخريطه
le Fleuve النهر
la rivière النهر
l' île الجزيرة
la vallée الوادى
le village القرية
l' océan المحيط
Les pyramides الأهرامات
le sphinx أبو الهول
les monuments الآثار
le temple المعبد
le circuit جولة سياحية
la Tour Eiffel برج ايفل
la Citadelle القلعة
la Tour du Caire برج القاهرة
l'obélisque المسلة
la valleé des rois et des reinesوادي الملوك والملكات
Le Temple de karnak معبد الكرنك
Le Musée égyptien المتحف المصرى
Le Musée du Louvre متحف اللوفر un Touriste سائح
un guide مرشد
un policier رجل بوليس
un réceptionniste موظف الاستقبال
un passant مار - ماشي
un voyageur مسافر
un passager مسافر , راكب
un employé موظف
un voyage رحلة برية
un vol رحلة جوية
une croisière رحلة بحرية
une chambre حجرة
à l' hôtel فى الفندق
- à l'est في الشرق
-à l'ouest في الغرب
- au nord في الشمال
- au sud في الجنوب
- près de قريب من au bord de علي شاطئ
au centre في وسط
- à coté de بجانب
- entre بين
- loin de بعيد عن
et و est L'est الشرق
1- le Caire et Zagazig sont des villes .
2- La mer rouge se trouve à l' est de l'Egypte.
3- Louxor est loin du caire.
الأفعال ذات الضميرين : وهي التي يبدأ مصدرها بـ ] se [
se trouver يوجد - - se promener يتنزه - se reposer يستريح
se lever ينهض je me lève tu te lèves il / elle se lève
nous nous levons vous vous levez ils / elles se lèvent
Où se trouve……? = Où est …………? للسؤال عن الموقع
passer par يمر ب passer avec يمر مع passer chez يمر عند
passer près de يمر قريب من passer loin de يمر بعيد عن passer à côté de بجانب
Il passe par la gare pour aller à l' école .
Je passe chez mon ami .
Où أين Par où بأى مكان D' où من أين
Par où passes – tu pour aller au lycêe ?
D' où vient – il ?
donner يعطى donne - moi ton livre أعطينى كتابك
donner sur يطل على la maison donne sur le Nil . المتزل يطل على النيل
au bord de على شاطئ Ma maison est au bord du Nil . منزلى على شاطئ النيل
On = il فى التصريف On passe par l'école .
1 -choisis le mot correct :
1)……….. se trouve port said ? (où-et-ou )
2) Assouan est au ……….. du Nil ? (entre-bord-et )
3)pour aller du caire à Assouan on passe ……. Louxor (Par-qui-et)
4) Tu aimes L'anglais ……….. l'arabe ? (où - ou - est )
5) Claud vit …………Paris . (en - à - au )
6) Basma vit ……….. Egypte. (à - au - en )
7) Assiout est ……….. de l'Egypte . (centre - entre - ou )
8) par …………. Passe le bus qui va à El Marg?(où - que - quel )
9) Il ya beaucoup de monde ……….. la rue. ( en - à - dans )
10) Alexandrie …………. Le Caire sont des grandes villes. (au - et - est )
11) Assouan est au ……….. de l'Egypte. (nord - Est - sud )
12) Je vais …………… Louxor. ( à - en - au )
13) Je prends un taxi pour …………. à l'école.( va - aller - vas )
14) Kenah est à ………… du Nil. ( I'Ouest - I'est - est )
15) Ismailia est …………. Port said et Suez. (bord - entre - ou )
2- Complète les phrases par " et - est - l'est " :
a) Le Caire ………….. au sud du Delta .
b) Ebtesam …………. Mervat font les devoirs .
c) Kena ………. à …….. du Nil mais Edfou ……. à l'ouest .
d) Alexandrie …….. le Caire sont deux grandes villes .
e)Alexandrie …... au bord de la mer. Mais le Caire ……. au sud du Delta.
f) El Sharkia se trouve à ……… du Delta .
3- Complète : ( aller - par - est - ville - ami - au bord de )
- Chère …………..Mona
J'habite à Port said , c'est une grande …….. elle est ……. La mer Meditrranée, pour ………du Caire à Port said, je passe ……..Ismailia, Port said ……à l'entrée du Suez.
4- Complète les phrases avec ( où - ou )
1- ……….. se trouve El Marge ?
2- Emad veut devenir ingenieur …… medécin.
3- Ils vont au théâtre ………….. au cinéma.
4- …………. sont - ils ?
5- Je regarde la télévision ……….. J'écoute la radio.
5- voici des réponses trouve les questions :
1-Je passe par la rue Ramses pour aller à la gare.
2-La gare est loin de mon école.
3- Assouan est au sud du pays.
4-Alexandrie se trouve au bord de la mer meditrranée.
5-Non, Elle préfére le Basketball.
6-Non, Ahlam n ést pas française.
7-Oui, j`aime la natation.
6- Qui peut dire ces phrases ?
1-Où est mon cahier d` exercices ?
2-Tes notes du mois de fevrier sont bonnes surtout en anglais.
3-Son moteur n` est pas fort.
4-Donnez moi vos cahiers.
5-Donnez moi un kilo d`orange s`il vous plait.
7- Complète les phrases avec l`un des mots donnes:
(par -sur -dans -pour -entre )
1-………..lire, j`ouvre mon livre.
2-Mon école se trouve…….. la mosquée et l`hôpital.
3-Elle va au cinéma ,elle passe ……. La rue Ramses.
4-Je met mon livre………. La table.
8- où peut on éntendre ces phrases ?
a)où se trouve la gare s`il vous plait ?
b)Regardez bien la carte ! La mer rouge est à l`est de l` egypte.
ماذا تقول فى المواقف الاتيه ؟
1-تسال صديقك الفرنسى اذا كان منزله بعيدا ام قريبا من السوق.
2-تسال صديقك عن الاماكن التى يمكن زيارتها فى القاهره .
3- تسال سائح عن جنسيته .
4-تخبر صديقك الجديد عن سكنك .
5-تسال صديقك اذا كان يركب الاتوبيس او المترو للذهاب للمدرسه.
6- تسأل عن مكان محطة القطار
7- تسأل مدرسك باي الطرق يمر لكي يذهب إلي المدرسة 0
8- تخبر صديقك بالأماكن التي يمكن ان يراها في القاهرة 0
9- ما هي الأماكن التي يمكن ان تراها في باريس 0
10- تدعو صديقتك الفرنسية لقضاء أسبوع في مصر 0
* أكتب خطاب لصديقتك الفرنسية لتدعوها لزيارة مصر 0
I) Lis ce document puis reponds
Hotel Mido palas
Au bord de la mer rouge .à Charm el Cheikh
Piscine-club – restaurant - des bus luxueux du place El Tahrir.
Reservation Le directeur
Tel . 5566440 Ahmed Sameh
A) choisis
1-ce document est ……….. . (un article -une publicité -une lettre )
2-cet hotel se trouve ………. (en Egypte -en France - en Italie )
3-on peut aller à Charm El Cheikh en………. (bus -train -metro )
B) Mets vrai au faux .
1-Le nom de cet hôtel est Ahmed .
2-on peut reserver par télephone .
3-Charm el Cheikh set trouve au bord du Nil .
4-On peut faire la natation dans cet hôtel .
II) Qui parle à qui ?
1-Où se trouve le cinéma S.V.P ?
2-j`aime visiter les pyramides .
3-La poste est àla fin de la rue .
4-un billet pour louxor S.V.P .
5-une chambre double S.V.P .
6-aujourd 'hui, nous visitons la citadelle .
7-où est ton cahier d, exercice .
8- vous pouvez voir le médecin .
9-je peux essayer cette blouse ?
10-un jupe courte taille 40 S.V.P .
III) Où peut -on lire?
1-Robe: n.f. vetement pour femme .
2-Lecon 6 :C, est un fruit qui ……….
3-Chére Mona , je suis contente de t,ecrire .
4-Forte en francais .
5-Visitez Louxor pays des pheraons .
IV) Qui parte à qui
1-S.V.P un kilo d, orange .
2-il n` y a pas de jupes noirs .
3-maman, où est la cage du lion .
4-ce sont les couleurs du drapeau egyptien ,monsieur .
5-S.V.P un jus d,orange .
6-je fais ta rabe àla mode .
5- ماذا تقول فى المواقف الاتيه:
1-تعبر عن رغبتك فى شراء بنطلون .
2-تطلب عصير ليمون من البائع .
3-تخبر صديقك انك تحب الملابس حسب الموضه .
4-هذا اخى وهذه اختى .
5-تسال صديقك اى عصير فاكهه تحب .
6- في الفندق تطلب غرفة لفردين تطل علي النيل
7- تخبر صديقك انك تحب زيارة برج ايفل
6- اكتب عن الفاكهه التى تحبها واذكر بعض منها وانك تتناول عصير البرتقال كل صباح
7- تحدث عن ملابسك وأي منها تفضل في اللبس وأنها حسب الموضة وألوانها
8- - حدد موقع مدينتك في أربعة جمل