جملة النتيجة وجملة التناقض فى اللغة الانجليزية

جملة النتيجة وجملة التناقض فى اللغة الانجليزية

جملة النتيجة
Result clause
وهي الجملة التي تستخدم للاشارة الى نتيجة شيئاً ما حيث انها تأتي غالباً بعد جملة النتيجة وعادةٌ ما تبدأ بـ ( so that) التي تُستعمل لاخبارنا ما نتيجة حدث ما او موقف وكما في الامثلة التالية ...
My suitcase had become damaged on the journey home, so that the lid would not stay closed.
There’s a ****** above the booth, so that when I’m relaxing here I can watch the sky.
وتستخدم (so) و (and) في جملة النتيجة مثل
Her boyfriend was shot in the chest and died. (النتيجة صديقها مات)
She was having great difficulty getting her car out, and so I had to
move my car to let her out.
ولاتنسى ان تضع فارزة (comma) بعد الجملة الرئيسية .
وكذلك يمكن استخدام (so that) للقول بان شيئاً ما ينجز او انجز لتحقيق النتيجة المرغوبة وكما في الامثلة التالية .
Explain it, so that a 10-year-old could understand it.
They arranged things, so that they never met.
ويمكن استخدام (such) بنفس طريقة التركيب كصفة بمعنى ( so great) حيث تكون متبوعة بجملة (that) مباشرة وكما في المثال التالي .
The extent of the disaster was such that the local authorities were quite unable to cope.
واحياناً توضع (such) في بداية الجملة وتكون متبوعة بـ (by) وجملة (that) وكما في الامثلة التالية
Such was her beauty that they could only stare.
Such is the power of suggestion that within a very few minutes she fell asleep.
قد تُتبع (such) بجملة (that) او قد تُتبع بـ (as) وجملة ( to ) المصدرية وكما في الامثلة ....
The dangers are such that an organized tour is more sensible option.
Conditions in prison should be such as to lessen the chances of prisoners reoffending.
تستخدم (otherwise, else, or else) للقول بان نتيجة شيئاً ما متوقفة على وقوع حدث ما , وكما في الامثلة التالية ...
Give me back my money, otherwise I’ll ring the police.
I must have done something wrong, or else they wouldn’t have kept me here.

جملة التناقض
Clause of Contrast
وهي الجملة التي تبدأ بأحدى ادوات الربط التالية
(althoug , despite , even if , eventhough , except that , in spite of , much as , not that , though , whereas, while) حيث يستخدم هذا النوع من الجمل لنقض جملتين وكما في الامثلة التالية .
I used to read a lot although I don’t get much time for books now.
Though he has lived for years in London, he writes in German.
I used to love listening to her, even though I could only understand about half of what she said.
While I did well in class, I was a poor performer at games.
ويمكن استخدام (not that) بدلاً من (although) والنفي حيث تكون الجملة التي تبدأ بـ (not that) بعد الجمل الرئيسية دائماً مثل ...
I have decided to leave, although no one will miss me. (الطريقة الاعتيادية)
I have decided to leave- not that anyone will miss me. (الطريقة البديلة)
ويمكن استثناء الجملة التي قلت بأستخدام (except that) وهذا النوع من التركيب اللغوي يسمى بالجملة الاستثنائية (exception clause) وكما في الامثلة التالية ...
She treats her daughter the same as her younger boy except that she takes her several times a week to a special clinic.
No**** said a thing except that one or two asked me if I was better.
ويمكن استخدام (in spite of , Despite) في بداية جملة التناقض وكما في الامثلة التالية ...
Although I worked hard, I failed my exams. (طريقة اعتيادية)
Despite working hard, I failed my exams. (الطريقة البديلة)
وهذا مثال اخر ...
We had two more years of profit in spite of paying higher wages than the previous owner.

جهد كبير منك يا مستر خالد ، جزاك الله خيراً وجعله فى ميزان حسناتك
لك خالص شكرى وتقديرى