الدرس السادس فرنساوى اولى ثانوى ترم ثانى

être يكون je suis tu es il / elle est
nous sommes vous êtes ils / elles sont

avoir يملك j' ai tu as il / elle a
nous avons vous avez ils / elles ont

vivre يعيش je vis tu vis il / elle vit
nous vivons vous vivez ils / elles vivent

aller يذهب je vais tu vas il / elle va
nous allons vous allez ils / elles vont

voir يرى je vois tu vois il / elle voit
nous voyons vous voyez ils / elles voient

prendre يأخذ , يتناول je prends tu prends il / elle prend
nous prenons vous prenez ils / elles prennent

vouloir يريد je veux tu veux il / elle veut
nous voulons vous voulez ils / elles veulent

pouvoir يستطيع je peux tu peux il / elle peut
nous pouvons vous pouvez ils / elles peuvent

écrire يكتب j'écris tu écris il / elle écrit
nous écrivons vous écrivez ils / elles écrivent

Faire يعمل je fais tu fais il / elle fait
nous faisons vous faîtes ils / elles font

dire يقول je dis tu dis il / elle dit
nous disons vous dîtes ils / elles disent

boire يشرب je bois tu bois il / elle boit
nous buvons vous buvez ils / elles boivent

mettre يضع , يرتدى je mets tu mets il / elle met
nous mettons vous mettez ils / elles mettent

savoir يعرف je sais tu sais il / elle sait
nous savons vous savez ils / elles savent

ouvrir يفتح J'ouvre tu ouvres il / elle ouvre
nous ouvrons vous ouvrez ils / elles ouvrent
couvrir يفتح  découvrir يكتشف  souffrir يعانى , يتألم  accueillir يستقبل
sortir يخرج je sors tu sors il / elle sort
nous sortons vous sortez ils / elles sortent
partir  sentir يشم  se sentir يشعر ب  sevir يخدم  se servir يستخدم  dormir ينام
venir يأتى je viens tu viens il / elle vient
nous venons vous venons ils / elles viennent
revenir يعود  devenir يصبح  se souvenir يتذكر  tenir يمسك  obtenir يحصل على
Lire يقرأ je lis tu lis il / elle lit
nous lisons vous lisez ils / elles lisent
conduire يقود  traduire يترجم  produire ينتج  introduire يقدم  plaire يعجب
devoir يجب je dois tu dois il / elle doit
nous devons vous devez ils / elles doivent
Falloit يجب  Il faut  pleuvoir تمطر  Il pleut  On المرء= tout le monde الكل , الجميع = il






 Qu' est – ce que c'est ?  C' est + أسم غير عاقل
L' orange , qu'est- ce que c'est ?  C'est un fruit qui donne du jus .
 Qui est – ce ?  C'est + أسم عاقل
Qui est – ce ?  C'est mon professeur de français .
Abdel Halim Hafez , qui est – ce ?  C'est un grand chanteur qui est très célèbre .
Om Kalsoum , qui est – ce ?  C'est une grande chanteuse qui est très célèbre .

1- طلب منك مدرسك تعريف :
L'abeille النحله  L'abeille est un insecte qui donne du meil .حشره تعطى العسل
Le dictionnaire القاموس  le dictionnaire est un livre qui donne des définitions
et des exemples .كتاب يعطى تعريفات وأمثله

La tomate الطماطم La tomate est un légume rouge à pépins qui donne du jus .
خضار أحمر ذو بذر يعطى عصير
Le palmier النخله Le palmier est un arbre qui donne des dattes . شجره تعطى البلح
La robe الفستان La robe est un vêtement de femme qui couvre tout le corps.
ملابس للسيدات تغطى كل الجسم
Le pantalonالبنطلون Le pantalon est un vêtement qui couvre le pied et le bas de la jambe . ملابس تغطى القدم وأسفل الساق
La chemiseالقميص La chemise est un vêtement leger en toile , on porte la chemise sur la peau .ملابس خفيفه من القماش يلبس على البشره
L'oiseau العصفور L'oiseau est un animal qui vole . Le cheval الحصان est un animal.
Le crocodile التمساح Le crocodile est un animal qui vit dans l'eau حيوان يعيش فى الماء
La mandarine La mandarine est un fruit qui donne du jus .
Le mandarinier Le mandarinier est un arbre qui donne des mandarines .
Le pamplemousse Le pamplemousse est un fruit amer qui ressemble au citron .
( est un fruit qui donne du jus ) فاكهه لازعه تشبه الليمون
Le citron الليمون Le citron est un fruit qui est jaune ou vert dehors , jaune dedans . (Le citron est un fruit qui donne du jus )
La citronnade La limonade est le jus du citron . عصير الليمون
La pastèque البطيخ La pastèque est un fruit à pépins qui est vert dehors, rouge dedans
La banane الموز La banane est un fruit sans pépins qui donne du jus .
la mangueالمانجه La fraiseالفروله la datteالبلح la goyave الجوافه la poire الكمثرى
la pomme تفاح la figue التين la grenade الرمان la prune الخوخ
Le raisin العنب un abricot مشمش , برقوق un ananasاناناس un melon شمام
  ……………..est un fruit qui donne du jus 
Le jasmin الياسمين Le jasmin est une fleur ( une rose ) qui est blanche .
2- سألك صديقك عن : ألوان العلم المصرى ( ألوان العلم الفرنسى )
 Les couleurs du drapeau égyptien sont le rouge , le blanc et le noir .
 Les couleurs du drapeau français sont le bleu , le blanc et le rouge .
3- تسأل عن الوان العلم الفرنسى .  Quelles sont les couleurs du drapeau français ?
4- تسأل صديقك عن لونه المفضل .  Quelle couleur préfères – tu ?
5- تخبر صديقك أنك تخب أن تشرب عصير البرتقال صباحا .  Le matin , j' aime boire le jus d'orange .
6- تسأل صديقك أى عصير يفضل .  Quel jus préfères – tu ?
7- تقول أنك تحب كل الفواكهه ماعدا البطيخ .  J'aime tous les fruits sauf la pastèque .
8- تقول أن لديك قميص أبيض جديد ذو أكمام طويله .
 J'ai une nouvelle chemise blanche à manches longues .
9- تسأل عن تعريف كلمه قاموس .  Le dictionnaire , qu'est – ce que c'est ?
10- تقول أن البرتقال فاكهه البلاد الحاره .  L'orange est un fruit qui pousse dans les pays chauds .
11- تسألى صديقتك عن لون فستانها الجميل . ( قميص – بطلون )
 Quelle est la couleur de ta nouvelle robe ( chemise ) ? ( de ton nouveau pantalon )
12- تسأل صديقك عن مكان نمو شجرة البرتقال .  Où est-ce que l'oranger pousse ?
13- الجرسون يسأل الزبون عما يحب أن يتناول ( يشرب) .  Que prenez – vous ?  que buvez vous ?
14- تطلب من الجرسون عصير الليمون .  Je veux un jus du citron s'il vous plaît
6- C'est un fruit qui
Un fruit Un fils Un matin
Un fruitier Un enfant Un soir
Un vêtement Un marché Un mot
Un animal Un prix Un magasin
Un établissement scolaire Un jus Un arbre
Un dictionnaire à pépins Un livre
Un drapeau Un conseil Une livre L E
Un homme Un journal Une boisson
Une femme Un pluriel Une couleur
Une attention La chemise Un singulier
Une publicité La chaussette Un masculin
une annonce une chaussure Un féminin
Une réduction Des définitions Une couleur
Une offre spéciale Des traductions jaune
les légumes Des in formations orange
Attendre Mettre rouge
Apparaître Acheter rose
Donner Boire vert
Porter Sortir noir
léger Entrer Blanc blanche
lourd Manger Marron
☼ اكتب 4 جمل عن ما تفعلة يوم ( الجمعة – العيد )
Le jour de congé : le matin , je vais au club pour faire du sport
Le midi , je regarde la télévision .
l’après - midi , je vois mes amis.
Le soir , j’étudie mes leçons et je fais mon devoir
☼ كتب خطاب لمراسلك الفرنسي لأول مرة حدثه عن نفسك ،اسرتك،عن رياضتك المفضلة ،وما تفضله من مواد دراسية وما لا تفضله وما تتمناه في المستقبل وتدعوه لزيارة مصر وتذكر له اهم المعالم السياحية التي يمكن ان يزورها في مصر .
Sohag, le 17/1/2005
Cher Robert
Je suis très content de t’écrire . je m’appelle ….. .je suis lycéen . j’ai 14 ans . je suis en première année secondaire .mon père est technicien . ma mère n’a pas de profession .je préfère le tennis .je préfère le Français .je ne préfère pas les maths .je veux être un grand acteur comme Samir Sabri .je t’invite à visiter l’Egypte .tu peux visiter le musée égyptien et les pyramides. A bientôt
☼ اكتب خطاب الي صديقك الفرنسي تطلب منه ان يشتري لك زوج من الاحذية الرياضية وقميص مححدداً اللون والمقاس والمادة الخام وتخبره بانك سوف تدفع بحوالة بريدية
Le Caire , le 4 / 9/2005
Cher jean
je suis très content de t’ écrire . comment ça va ?كيف حالك … je voudrais agheter une paire de chaussures de soprt noires en cuir pointure 40 et une chemise blanche en soie taille 50 . Mrci baucoup . je payerai par mandat.
à bientôt Ton ami
تخيل حوار دار بينك وبين بائع ملابس
le vendeur : Bonsoir monsieur , que voulez – vous ?
le client : une chemise .
le vendeur : quelle est votre taille ?
le client : Ma taille est 33
le vendeur : En quoi est cette chemise ?
Le client : en soie
le vendeur : quelle couleur préférez – vous ?
le client : le rouge
le vendeur : prenez
☼ اشرح لأختك الصغيرة كيفية عمل السلاطة
- prends un grand plat
- Coupe les tomates, les oignons et le fromage.
- Mets les légumes et le fromage dans le plat.
- Ajoute de l’ huile d’olive e
اكتب خطاب إلي صديق تدعوه لحضور حفل تقيمه بمناسبة نجاحك .
.Sohag, le 10/5/2004
Cher Sami
Je suis très content de t’écrire . à l’ occasion de ma réussite, je vais organiser une petite fête le jeudi prochain à la maison . il y aura beaucoup de monde . on s’amusera bien . pourras – tu venir ? je compte sur toi. A bientôt
Ton ami
اكتب خطاب الي صديق دعاك الي حفلته تخبره بقبول دعوته.
Sohag, le 1-9-2004
Cher Nadi
Je suis très content de t’écrire . merci pour ton invitation. Toutes mes félicitations. Je viendrai avec grand plaisir . j’apporterai un joli cadeau notre ami Hani m’accompagnera.
je t’embrasse.
Ton ami
Sohag, le14-7-2004
Cher Nadi
Je suis très content de t’écrire . merci pour ton invitation. Toutes mes félicitations. Désolé , je ne pourrai pas venir parce que j’ai un examen le même jour. Amusez – vous bien ! Bonne fête
je t’embrasse.
Ton ami
☼ أعلن صديق عن تنظيمه لحفل .....اكتب الأسئلة التي وجهتها له .
A quelle occasion sera la fête ? Quand sera la fête ?
Ou sera la fête ? qui sera à la fête ?
que porteras – tu à la fête ? que offriras – tu à la fête ?