(المضارع من أهم الأزمنة لأن كل الأزمنة الأخرى تعتمد
عليه فيجب عليك ًو حفظ أفعاله الشاذة .....
وعملية تصريف الفعل هي أن الفعل يتغير شكله حسب الفاعل ومعرفة شكل كل فعل مع كل ضمير.
◄◄يستخدم المضارع :◄للدلالة على حدث يحدث في الوقت الحالي أو عادة تحدث باستمرار في الوقت
Maintenant, j'explique la leçon.الأن أشرح الدرس
Chaque jeudi, je vais au jardin.كل خميس أذهب ألى الحديقه
L'éducation est importante pour tous. التعليم هام للجميع
◄لتصريف فعل في زمن المضارع لابد من العودة لمجموعته ولكل مجموعة قاعدة في التصريف
أولا: تصريف أفعال المجموعة الأولى في زمن المضارع
- تخذف الـ ◄
- تضاف بدلا منها النهايات التالية مع كل فاعل
écouter Je►j' Tu Il, elle Nous* vous Ils** elles
écoute écoutes écoute écoutons écoutez Ecoutent
-(eter) تضاعف ال(t ) مع كل الضمائر ما عدا (nous –vous)
Sauf ◄ماعد◄ acheter)يشترى)فتوضع ◄ (è ) مع كل الضمائر ما عدا (nous –vous)
(Je Tu Il, elle Nous vous Ils, elles
achète achètes achète achetons achetez achètent
Nous (Préférons- Préfères- Préfèrent) plus le football. ►
-- الأفعال المنتهية بـ ( cer -) تصرف مثل-يستبدلremplacer *( annoncerيعلن- avancer◄ مع الضمير nous نضعs صغيرة أسفل حرف أل((c
-◄ المنتهية بـ ◄(-ger) تصرف مثل-changer—–) interroger-*- voyager
- -corriger*-dirigerيديرmanger يأكل ◄-نضيف( (e قبل النهايه ( (ons
- الأفعال التي تنتهي بـ◄ (eler) يضاعف حرف الـ ◄(l) مع كل الضمائر ما عدا الـ◄ (nous – vous)
v. s'appeler يدعى/يسمى*épelerيتهجى*appelerينادى
Je Tu il, elle Nous nous Vous Vous ils, elles
m'appelle t'appelles s'appelle appelons appelez s'appellent
◄◄الأفعال ذو الضميرين ◄les verbes pronominaux►
هو ذلك الفعل المسبوق بـ(se أوs’) وضميرين(فاعل و ضمير مفعول نفس الشخص)
وحدث الفعل يقع على الفاعل نفسه (وتتغير ال se بتغير الفاعل حتى فى المصدر..... .
◄واذا لم يكن ضمير المفعول هو نفس شخص الفاعل هنا يكون فعل عادى وليس ضميريا .
Je t'écris -elle me parle * il nous attend je te vois
►je me lave à l’eau chaude. ►Je lave les fruits .
Hier, je t' ai promené=((عادى)) Hier, je me suis promené.( ضميرى )
كل الأفعال ذو الضمرين فى المركب تأخذ المساعد être ولو عادية تأخد المساعد◄ avoir.,والعكس
نفى الفعل ذو الضمرين►► ►1-► الفاعل ne +الفغل الأول +►pas
1-je► ne me promène pas seul .= = = = = = = = =►(مضارع le présent)
2- il► ne se promènera pas seul.= = = = = ►(مستقبل بسيط le futur simple) .
3-ils► ne se promenaient pas seuls .= = = = =►( ماضى مستمر l'imparfait).
4-tu ►ne vas pas te promener seul.= = = = =►(مستقبل قريبle futur proche)
5-Elle► ne s'est pas promenée seule .= ==►(ماضى مركبle passé composé)
lever ينهض se lever ينهض S’exclamer Se promener
tuer يقتل se tuer يقتل نفسه Se moquer de Se taireيصمت
promener ينزه se promener يتنزه Se dépêcher S’habiller
amuser يسلي s'amuser يتسلى S’écrier Se tirer
arrêter يقبض s'arrêter يتوقف S’éloigner de S'asseoir
Se trouver يوجد S'allonger يتمدد Se perdre يتوة S'unirيتحد
Se réunir يجتمع Se présenter يقدم نفسة S'agir de يتعلق ب
هام ◄الأفعال الضميريةles verbes pronominaux
-La mère dit à son fils :(ne pas se moquer) des autres.. (ne te moque pas)
-La mère dit à son fils :(se lever/ lève-toi /) tôt le matin.
-Le professeur dit aux élèves: (s'asseoir/asseyez-vous/assieds-toi).
-Sami (s'est/a /se) présenté un cadeau à sa mère.
5-) J' (avoir) une nouvelle amie, elle (s'appeler) Mona……………………
6-) Chaque matin, maman (préparer) le petit déjeuner. ………………
7-) Chaque été, ils (aller) à Alex. Pour (passer) les vacances.
8-)Sami (être) un grand garçon, il (avoir) 20 ans…………………..
5-) après mon retour de l'école, je (faire) mes devoirs…………………….
• ◄◄ ◄لتصريف فعل مجموعة ثانية في المضارع:
- تحذف◄ - تضاف النهايات الآتية حسب الفاعل◄
Je Tu il, elle Nous Vous ils, elles
is is it issons issez issent
. réussir ينجح *finir *choisir* remplir*réfléchirيفكر
Je Réussis Tu Réussis il, elle réussit
Nous réussissons Vous réussissez ils, elles réussissent
◄ ملاحظات على الأفعال الشاذة في المضارع:-◄
-◄- افعال تنتهى ب ( i r) تصرف مثل◄ المجموعة الاولى :
( يستكشف 3- découvrir)** (يغطى 2- couvrir )** (يستقبل 1- accueillir)*
Souffrir يعانى)( cueillirيجمع)) * (ouvrir *)** (يفتح 4- offrir يقدم )
►Les responsables (accueillir) le président……..
-◄(-( tenir)/( venir نضع حرف (i ) بعد ال (t-v ) مع كل الضمائر
ما عدا◄ ( nous –vous ) و نضعف ال(n ) مع ( ils)...
Ils-elles vous nous Il-elle tu je الفعل
viennent venez venons vient Viens Viens Venir يأتي
وتصرف مثله الافعال :-(( revenir يعود/- prévenir يبلغ /– devenir يصبح .. . . .. . .
-◄ فعل (prendre **–apprendre**-**comprendre)
تحزف ال(d)عند الجمع ونضعف ال◄(n) مع ( elles*ils) ولا◄ (s ) مع (il )
-◄كل الافعا ل تاخذ النهاية ◄(ez ) مع (vous ) ما عدا(3 )( أفعال تأخذ◄) es ◄
► es ◄ ( être► êtes –faire► faites – dire► dites )
ils-elles vous nous il-elle tu je الضمير
الفعل
sont êtes sommes est es suis êtreيكون
font faites faisons fait fais fais Faireيفعل
disent dites disons dit dis dis direيقول
-◄ كل الافعا ل تاخذ النهاية (ent ) مع (ils ) ما عدا◄ ما عدا(4 )(أفعال تأخذ)Ont
ont◄ ►( etre►sont –faire►font – avoir►ont –aller►vont )►
-◄فعل ( lire )ياخذ ( (sفى الجمع و فعل ( écrire ) ياخذ ( v) عند الجمع.....
لاحظ جيداً◄ تصريفات الأفعال الآتية أهم أفعال الصف الأول :
ils-elles vous nous il- elle tu je الفعل
ont avez avons a as ai Avoirيملك
sont êtes sommes est es suis êtreيكون
vont allez allons va vas vais allerيذهب
Vivent vivez vivons vit vis vis vivreيعيش
voient voyez voyons voit vois vois voirيرى
veulent voulons voulons veut veux veux vouloirيريد
savent savez savons sait sais sais savoir
prennent prenez prenons prend prends prends Prendre
peuvent pouvons pouvons peut peux peux pouvoir
font faites faisons fait fais fais faireيعمل
écrivent écrivez écrivons écrit écris écris Écrireيكتب
lisent lisez lisons lit lis lis Lireيقراء
boivent buvez buvons boit bois bois boireيشرب
mettent mettez mettons met mets mets Mettre
viennent venez venons vient viens viens venirيأتى
Offrirيقدم J’offre Offres Offre Offrons Offrez offrent
Servir يخدم sers sers sert servons servez servent
Vendre Vends Vends Vend Vendons Vendez Vendent
Dire يقول dis dis dit disons dîtes disent
Mets les verbes entre parenthèses au présent:
1-) les élèves (regarder) un film français……………………………
2-) aujourd’hui ; On (finir) le devoir avant de (dormir)………………
3-) je (prendre) le train pour (aller) au Caire……………………….
4-) qu’ (aimer)- tu (voir) à la T.V?....................................................
►Complétez par les verbes ►(aller *prendre* s'habiller ) :►
tous les matins, je………., ensuite je ……..mon petit déjeuner,
A 7h je ………à l'école.
◄ويأتي الفعل فى المصدر فى الحالات الاتيه:-
هو أساس للجملة والمعبر عن زمنها ويكون الفعل في اللغة الفرنسية له شكلان إما مصدر أو مصرف مع الفاعل في زمن الجملة (مضارع – ماضي – مستقبل – أمر )
المصدر :-وهي الحالة الأولى للفعل ...... وتنقسم الأفعال في الفرنسية الى
ثلاث مجموعات من حيث نهاية كل منها.
Premier groupe Deuxième groupe Troisième groupe
أفعالها تنتهي بـ(er)
aller يذهب
parler يتكلم
regarder يشاهد
écouter يسمع أفعالها تنتهي بـ(ir)
finir ينهي
choisir يختار
réussir ينجح
punir يعاقب أفعالها تنتهي بـ(re – oir – ir)
être يكون
avoir يملك
venir يأتي
faire يعمل
◄إذا تتابع فعلان وفاعل الفعلين واحد ◄يكون الأول مصرف و الثانى فى المصدر.
me lever à7 heuresاستيقظ
jouer au tennis// voyager en France
devenir médecin voir la Tour Eiffel + مصدر aimeأحب Préfèreأفضل
Veuxأريد Peuxأستطيع
Souhaiteأتمنى je
() حرف الجر ((pour )) – ► Où vas –tu pour passer vos loisirs?
() :بعد فعل ((aller)فى المضارع ليعبر عن المستقبل القريب ► je vais venir à l'heure.
() : (avant de قبل أن ) ►j'ai mis mes vêtements avant de sortit.
J'ai d'abord mis mes vêtements, ensuite je suis sorti.
() :بعد فعل ►(devoir يجب)►-On ne doit pas jouer dans la rue .
() :(sans بدون أن )-►: elle travaille sans parler.
() :(il faut يلزم –ينبغى)►il faut bien étudier les conseils du professeur.
() :بعد فعل (venir + de فى المضارع)ليعبر عن الماضى الحديث►( je viens de sortir…
()حرف الجر ( à ) فى ال –ل ال ►( je t’ invite à venir chez moi , à manger
(): ((de )) –:► Je suis content de t'écrire cette lettre.
(11-):((être en train de مشغول ب ))► je suis en train de lire la leçon.
12-)►((tu ferias bien de )) ne pas sortir à midi car il fait chaud
-◄إذا استخدم كاسم étudier le Français est facile. (13-)
(14-) il prend le taxi pour pouvoir arriver tôt. بعد فعل أخر فى حاله المصدر
-◄-عند نفى المصدر نضع (ne pas) قبل الفعل
Maman me dit de ne pas sortir cet après-midi.
-◄- إذا كان فى الجمله ظرف مثل (( bien يوضع بعد المصرف وقبل المصدر ويسبق ب ((de
:’Faites bien attention et étudiez toujours »
de bien faire attention et de toujours étudier » "dit aux élèves
◄►l'impératif ◄ الأمر :
* تتكون الصيغة الأمرية من تصريف ثم حذف
- نصرف الفعل فى المضارع مع الضمائرالثلاثة فقط◄ Tu nous vous حسب نوع الأمر .
- نحذف الضمائر ( يصبح الفعل هكذا مصرف فى الأمر ) .
Tu nous vous
1- Marcher:►marche marchons marchez. # ne marche pas
2- finir :► finis. Finissons finissez. #ne finis pas
3- écrire :►écris écrivons écrivez. #ne écris pas
4- dire :►dis disons dites. #ne dis pas
جمل أمريه تحويل الجملة
الخبرية
إلى جملة أمرية بصفات الملكية جمل خبريه
-fais ton devoir -Tu fais ton devoir
- faisons notre devoir -Nous faisons notre
- faites votre devoir -Vous faites votre livre
- يحذف حرف الـ S مع الضمير Tu عند توجيه أمر إلى مفرد مع أفعال المجموعة الأولى المنتهية ب er
وأيضا مع أفعال المجموعة الثالثة التي تصرف مثل الأولي◄
-offrirيقدم -ouvrirيفتح -découvrirيستكشف -accueillir يستقبل -souffrir
- Tu marches vite. Marche vite.
-Tu ouvres la porte. Ouvre la porte.
555555555555﴾﴿
◄الأمر من الفعل ذو الضميرين►
:Se lever -se coucher -s’asseoir -s’appeler -s’amuser
S'allonger sur la chaise longue -s'habiller
أمر منفي impératif أمر مثبت مضارعPrésent الضمير
-Ne te lève pas -Lève – toi TU te lèves TU
-Ne nous levons pas -Levons – nous NOUS nous levons NOUS
-Ne vous levez pas -Levez – vous VOUS vous levez VOUS
◄ملحوظه► يوضع ضمير المفعول ( te- nous - vous) بعد الفعل فى الأمرالمثبت
مع تحويل ( te) إلى( toi ) ◄ و وضع (-) بينهما اما فى الأمر المنفى
تظل ضمائر المفعول كما هى قبل الفعل مع وضع الفعل وضمائر المفعول بين ◄((ne…….pas
savoirيعرف avoirيملك êtreيكون الفعل/الضمير الأفعال الشاذة
في الأمر
-sache -aie -sois Tu
-Sachons -ayons -Soyons Nous
-sachez -ayez -soyez Vous
-Impératif أمر -Présent مضارع
-Sois calmeكن هادئ
-Sachons la véritéلنعرف الحقيقة
-Ayez de la patience -Tu es calme
-Nous savons la vérité
-Vous avez de la patience
ملحوظة هامة :- - يوجه الأمر بالضمير ( tu ) لمن هو في سنك أو أقل .
يوجه الأمر بالضمير ( vous ) لشخص يكبرك أو لا تعرفه لإبداء الاحترام .
Madame, faites attention aux voitures!
◄الفعل الذى يأتى بعد اسلوب النداء يوضع فى الأمر.
-Sami, mets ton manteau -Mes élèves, répondez à la question!
◄يمكن التعبير عن فكرة الأمر باستخدام (المصدر+il faut) وأيضا باستخدام فعل (devoir)
- لتوجيه النصيحه والنهى نستخدم ( ( falloir وهذا الفعل لا يصرف الا مع الضمير il فقط ومتبوع بالمصدر.
Ex : Il faut prendre les médicaments à l'heure.
- لتوجيه النصيحة والنهى نستخدم أيضا فعل ( ( devoir ويصرف مع جميع الضمائر ويتبع أيضا بالمصدر.
Ex : Tu dois aller à l'école à l'heure. Ex : Vous devez aller à l'école à l'heure.
◄إذا تلى ( faut il) أو( Tu dois ) فعل ذو ضميرين نقوم بتصريف ( se) والفعل يبقى فى المصدر كما هو:-. Ex ► Tu dois te laver les mains avant chaque repas.
(me –te)◄ ◄ إلى ◄(moi – toi)◄ .تحول بعد الفعل فى الأمر ◄ لاحظ أن :-◄
قبل الفعل عندما تبداء ب ◄il faut
Donne -moi = il faut me donner ***
dis-moi قلى aide -moi. Prête-moi سلفنى montre-moi ورينى téléphone-moi
أفعال خاصة تستخدم في صيغة الأمر للتعبير عن الطلب ويأتي بعدها ضمير المفعول (moi- nous )
لشخص يكبرك أو لا تعرفه لإبداء الاحترام لصديق
اكتب لىحضرتك (اكتبولى ) -écrivez-moi اكتب لى écris-moi
أسمعنى حضرتك -écoutez – moi. أسمعنى écoute – moi.
انتظرني حضرتك -attendez- moi انتظرني attends- moi
وصلني حضرتك -conduisez-moi وصلني conduis-moi
كرر لى حضرتك -répétez- moi كرر لى répète- moi
-ne sors pas لا تخرج -n'aie pas peur لا تخف -tais-toi أسكت *
-frappe دق avant entrer -ne faites pas du bruit. -ne bavarde pas
-bousأغلى de l'eau - -bois أشرب -soyez attentifs en classe*
Cesse de jouer sur la pelouse.كف عن اللعب على النجيل
-Ne sors pas seule le soir- Fais tes devoirs
استخدام الأمر
Un ordre -va vite à l'hôpital. Recouvrez la brûlure d'un pansement.
une demande - prête-moi ton livre. - Donnez – moi, le menu s'il vous plaît.
interdiction -ne fais pas ça. - ne mettez pas de beurre
un conseil - sois calme. - calmez la douleur avec de l'eau froide
prière رجاء -Monsieur, ne me punissez pas. - Papa, permettez-moi sortir ce soir
►Fais comme indiqué entre parenthèses ◄
1- Le père demande à son fils de faire ses devoirs . ( Mets à l'impératif )
2- Lève - toi tôt. ( Il faut ……………………………………….. )
3- Apprends bien tes leçons. ( Tu dois …………………………... )
4- Finissez vos exercices. (…………… ( Réécris la même phrase d'une autre manière )
5- Conseille ton ami de. (être sérieux )…………je te conseille de bien réviser.
* تتكون الصيغة الأمرية من تصريف ثم حذف
- نصرف الفعل فى المضارع مع الضمير tu أو vous أو nous حسب نوع الأمر .
- نحذف الضمير ( يصبح الفعل هكذا مصرف فى الأمر ) .
Ex : écrire : Tu écris : écris # ne écris pas
◄- أفعال المجموعة الأولى يحذف منها حرف الـ S بعد حذف الضمير Tuعند توجيه أمر إلى مفرد
Ex : Parler : Tu parles : parle # ne parle pas
جمل أمريه تحويل الجملة
الخبرية
إلى جملة أمرية بصفات الملكية جمل خبريه
►prends ton livre ►Tu Prends ton livre
► prenons notre livre ►Nous prenons notre
►prenez votre livre ►Vous prenez votre livre
◄الأمر من الفعل ذو الضميرين►
:Se lever -se coucher -s’asseoir -s’appeler -s’amuser
S'allonger sur la chaise longue -s'habiller
أمر منفي impératif أمر مثبت مضارعPrésent الضمير
Ne te lève pas Lève – toi TU te lèves TU
Ne nous levons pas Levons – nous NOUS nous levons NOUS
Ne vous levez pas Levez – vous VOUS vous levez VOUS
ملحوظه : يوضع ضمير المفعول بعد الفعل فى الأمرالمثبت مع تحويل ( te) إلى( toi ) و وضع (-) بينهما
الشــــــــــواذ
savoirيعرف avoirيملك êtreيكون الفعل/الضمير الأفعال الشاذة
في
الأمر
sache aie sois Tu
Sachons ayons Soyons Nous
sachez ayez soyez Vous
- لتوجيه النصيحه والنهى نستخدم ( ( falloir وهذا الفعل لا يصرف الا مع الضمير il فقط ومتبوع بالمصدر.
Ex : Il faut prendre les médicaments à l'heure.
- لتوجيه النصيحة والنهى نستخدم أيضا فعل ( ( devoir ويصرف مع جميع الضمائر ويتبع أيضا بالمصدر.
Ex : Tu dois aller à l'école à l'heure. Ex : Vous devez aller à l'école à l'heure.
- إذا تلى ( faut il) أو( Tu dois ) فعل ذو ضميرين نقوم بتصريف ( se) والفعل يبقى فى المصدر كما هو:-. Ex ► Tu dois te laver les mains avant chaque repas.
Attends-moi**أنتظرنى écris- moi *اكتبلى dis-moi /قلى *prête-moi سلفنى- لاحظ◄:-
conduis-moi,وصلنى*montre-moi *ورينى**
►Fais comme indiqué entre parenthèses ◄
1- Le père demande à son fils de faire ses devoirs . ( Mets à l'impératif )
2- Lève - toi tôt. ( Il faut ……………………………………….. )
3- Apprends bien tes leçons. ( Tu dois …………………………... )
4- Finissez vos exercices. (…………… ( Réécris la même phrase d'une autre manière )
5- Conseille ton ami de. (être sérieux )…………je te conseille de bien réviser.
◄الأفعال الغير شخصية ►les verbes impersonnels :----
هى أفعال لا تستخدم الا مع الضمير il وهذا الضمير لا يعود على شخص وتتغير من زمن لأخر
(le passé composé) (l'imparfait). (le futur simple) (le présent)
Il y a eu Il y avait Il y aura il y aيوجد
Il a fait Il faisait Il fera il faitالجو يكون
Il a plu Il pleuvait Il pleuvra انها تمطرil pleut
Il a fallu Il fallait Il faudra il fautيجب أن
- fais comme indiqué :
1-ne fume pas dans la sale………….(commence par :il ne faut pas……..)
2-attends-moi à l'aéroport. . .…….…… (commence par : v falloir ….)
3-lave-toi tes mains avant de manger. .………(commence par : tu dois.)
4-appelle vite un médecin.…….…….…… (commence par : v devoir.)
Mets à l’impératif :-ضع في الأمر :--
1-le professeur demande aux élèves de Sortit et d’être calmes.
…….…….…….…….…….…….…….…….…….…….…….…….…….
2-mon petit (aller) à l’école et (faire) tes devoirs.
3-la mère dit à son fils de ne pas s'approcher de l'eau bouillante.
Et de ne pas manger rien du tout dans la rue.
◄إذا كان الفاعل ( المالك) جمع متكلمين ( (Nous) نستخدم الصفات (Notre / Notre / Nos
Nous allons à ( mon – notre –ma ) école avec (notre -nos –mes) amis.
-إذا كان الفاعل ( المالك مخاطبين أو مفرد للاحترام (Vous ) نستخدم (votre /votre -/ vos ))
Vous (allons –allez -)à (-votre –ton ) école avec (tes- vos -) amis.
أما إذا كان الفاعل ضمير الجمع للغائبين والغائبات(ils/elles )نستخدم ((leur / leur / leurs
Ils (font-) (leur- leurs) exercices , mais Ali fait (……..)Exercice.
Leur►(adjectif possessif) Leur►(pronom personnel
إذا كان المملوك مفرد والمالك جمع
وتجمع leur تكون◄ leurs صفة ملكية
إذا كان المالك جمع والمملوك جمع
- ils ont des voitures.=leurs voitures.
Ils ont une voiture==leur voiture إذا جاءت قبل فعل أو بعد فعل الأمر المثبت ومفردها (lui)►il écrit à ses amis).
il leur écrit
vous leur parlez (aux parents).
vous lui parlez (à Ali).
◄Lui /leur هام:◄ ضمائر شخصية بدل من المفعول الغير مباشر عاقل مسبوق ب(à-au-aux)
Mona écrit à Samia(à ses parents) = = ===► Mona lui(leur )écrit ►
-وأما اذا سبق المفعول غير المباشر بأى حرف جر أخر فلا نحزف حرف الجر
و نضع بدلاً من المفعول أحد الضمائر الأتية (ورأء حرف الجر)
lui للمفرد المذكر elle للمفرد المؤنث
eux للجمع المذكر elles للجمع المؤنث
Je parle avec Mona (sami) .► Je parle avec elle (lui).
Cécile parle de ses amis(amies) ► Cécile parle d'eux (elles)
►Remplace le groupe de mots soulignés parاستبدل مجموعة الكلمات المخططة ب
un pronom personnel ou/ un adjectif possessif:.ضمير شخصى أو صفة ملكية .
1-le lion pose une question à l'âne.? ==►Oui, il……pose. == . Lui-
2-elle raconte une histoire à ses enfants ========== . -leur-
3-le lion est le roi des animaux?? =►oui, c'est ………….roi. leur roi
4-le cousin de Fouad et de Magda est parti .== = = = =. --leur cousin
5-le lion pose une question à l'âne et au renard. = = = = = = . -leur
►Prends (ton -votre ) Stylo et (écris –écrivez ) tes devoirs .
Ali et Adel (prends –prennent -prenez ) (leurs-leur) sacs
يتكون من تصريف فعل ◄aller فى زمن المضارع ◄ + المصدر من الفعل الأصلى فى الجملة Aller وفعل aller كمساعد هنا بمعنى ( سوف ) .
( Je ► vaisسوف+ مصدرjouer ) ( Nous :► allons مصدر boire)
(Tu ► vasمصدر+سوف parler ) (vous :► allez مصدر partir )
(il *elle► vaسوف+ مصدر manger) ( ils /elles :►vont مصدر regarder )
Ex: Je vais sortir سوف أخرج = = =►►Je vais prendre le train.
:►Dans + فترة قصيرة (un instant - 5 minutes – trios heure)
☺► Après + فترة قصيرة خلال ►tout de suiteفوراً -حالاً
{ Le futur proche المستقبل القريب (المركب )} مضارع
-ce soir, je vais prendre le bus. -au soir ,فى المساء je prends le bus
-tout de suite ,je vais faire mon devoir - je fais mon devoir
-on va s'amusera bien . -on s'amuse bien
IV ) Mets les phrases au futur porche .
1-la famille voit une pièce………2-On écrit les invitations…………
3-je m'amuse à la fête………… 4-nous faisons ce voyage en train………
فيطلب منك أن تبداء ب ( (demain-او أحدى الكلمات الداله على المستقبل:-
Plus tard فيما بعد
أتمنى أن J’espère que
قريبا bientôt
En +سنة قادمه 2015 1-Demain غدا Après-demain بعد غد
2- Après بعد +► فترة زمنيه
3-أسم ►+Prochain (e) القادم
4- Dans خلال + فترة زمنيه
يتكون المستقبل البسيط :- من المصدر+◄ مضافا إليه نهايات avoir
►J'espère que tu nous écriras de paris .►
وتشبه {avoir} في المضارعai - -النهاياتfinir ►- المصدر Je ►- الفاعل -
المصدر► تكوينه: + النهايات ►:ai- as- a- ons- ez-ont
J'achèter ai un château à ma mère.
ons Nous نهايات المستقبل ai je
ez Vous as tu
ont Ils/elles a Il/elle
أهم شـــواذ المستقبـــل البسيـــط تحفظ • صمم
assiér a S’asseoirيجلس
Devoir
يجب Pouvoir
يستطيع savoirيعرف Voir
يرى Aller
يذهب Avoir
يملك êtreيكون
devr pourr saur verr ir aur ser
Accueillir
ييستقبل Recevoir
يستلم Faire
يعمل Venir
يأتى Il pleuvra
ستمطر Vouloir
يريد
accueiller recevr fer viendr Il y auraسيوجد voudr
هام جدا!◄للتحويل من زمن لأخر ◄نتعرف على مصدر الفعل المطلوب تغيرة
◄نحزف المساعد عند تحويل من المستقبل القريب /الماضى المركب / الماضى الحديث:
Aujourd'hui, Je sors avec mon ami .المضارع)◄(
Dans une minute, Je vais sortir avec mon ami.◄( المستقبل القريب
Demain, Je sortirai avec mon ami.المستقبل البسيط)◄
Hier, je suis sorti avec mon ami. الماضى المركب)◄
Il y a يوجد ►مستقبل -= = = = = =-----►► il y aura سيوجد
Il y aura beaucoup de monde à la fête de François.
4- Mets les verbes entre parenthèses au temps convenable :-
-aujourd'hui, il fait beau. (Commence pas:ابدء ب►demain)
-elle est allée à paris. (commence pas:ابدء ب►le mois prochain)
-je pars pour paris. (commence pas:ابدء ب►l'année prochaine)
………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………….
►◄Le passé récent ◄- الماضى الحديث◄
الماضي الحديث:- يستخدم للتعبير عن حدث ماضى وقع منذ فترة وجيزة وقت قريب(تواً) .
{{{1-- فعل - فاعل venir زمن المضارع }}} حرف الجر+ ( de ) مصدر الفعل
Je viens de regarder. شاهدت Je viens d’écouter. استمعت
Ex : Elle vient d’arriver de Paris, il y a 2 heures. وصلت من باريس منذ ساعتين
Je viens ►de Tu viens ► il vient * venons * venez *viennent
- عند النفى يوضع فعل Venir فقط بين أداتى النفى .وعند التحويل من الماضى الحديث لزمن أخر يحزف ((venir de:il regarde … -►: il ne vient pas de regarder le match.
Je viens de finir l'examen:►►►je viens de le finir
◄ نضع الضمير الشخصى قبل المصدر ولا تدغم de le
Je viens de étudier mes leçons . /*il y a 5 minutes , le directeur vient de sortir .
موضوع: المضارع و المستقبلين والماضى الحديث ◄أشرف 
!!تنبيه !!