Le passé composé الماضى المركب

Le passé composé الماضى المركب

التكوين

Le passé composé est un temps composé de plusieurs éléments :

auxiliaire ÊTRE ou AVOIR + PARTICIPE PASSE du verbe.
التصريف الثالث للفعل + avoir أو être الماضى المركب يتكون من الفعل المساعد
avoir + التصريف الثالث للفعل
être + التصريف الثالث للفعل
j'ai parlé
je suis allé
tu as parlé
tu es allé
il a parlé
il est allé
elle a parlé
elle est allée
nous avons parlé
nous sommes allés
vous avez parlé
vous êtes allés
ils ont parlé
ils sont allés
elles ont parlé
elles sont allées

être هذة الأفعال تصرف مع المساعد
aller يذهب
partir يرحل
venir يأتى
arriver يصل
monter يصعد
passer يمر
descendre ينزل
retourner يعود
tomber يقع
naitre يولد
rester يبقى
mourir يموت
entrer يدخل
revenir يعود
rentrer يعود
devenir يصبح
sortir يخرج


2. Les verbes pronominaux (se + verbe) : être الافعال ذات الضميرين تصرف مع المساعد

{ se lever } ينهض أو يستيقظ

je me suis levé
tu t'es levé
il s'est levé
elle s'est levée
nous nous sommes levés
vous vous êtes levés
ils se sont levés
elles se sont levées

: وخاصة الحالات الأتية avoir باقى أفعال اللغة الفرنسية تصرف مع الفعل المساعد

1. Les verbes acceptant un objet direct. الأفعال التى تقبل مفعول مباشر
J'ai regardé un film ce matin.

2. Les verbes acceptant un objet indirect الأفعال التى تقبل المفعول الغير مباشر
J'ai parlé à mon banquier cet après-midi .
ÊTRE و AVOIR بعض الأفعال تصرف مع
être هذة الأفعال عندما لا يكون لها مفعول تصرف مع الفعل المساعد


descendre ينزل ; monter يصعد ; passer يمر ; rentrer يعود ; retourner يعود ; sortir يخرج ; et leurs composés.

ÊTRE أو AVOIR ويتغير معنى الفعل حسب الفعل المساعد
Exemple :
Je suis monté par l'ascenseur.
avoir هذة الأفعال عندما يكون لها مفعول تصرف مع الفعل المساعد


descendre ينزل ; monter يصعد ; passer يمر ; rentrer يعود ; retourner يعود ; sortir يخرج ; et leurs composés.

J'ai monté tous mes meubles par l'escalier.