موضوع: قل ولا تقل فى حرف اللام الجمعة 16 مارس 2012 - 16:25
في (حرف اللام)
اً
لا تقل: مُلفت للنظر ولكن قل: لافت للنظر.
فوجه الصواب أن نقول : لافت ؛ لأن فعله لفت ، لا ألفت ، إذ لا يوجد في العربية فعل هو ( ألفت ) ، واسم الفاعل من الثلاثي على وزن ( فاعل ) فنقول : لافت .
لا تقل: فلان منبهر ولكن قل: فلان مبهور .
لأن اسم المفعول من بهر مبهور .
***
لا تقل: محسوسات ولكن قل: محسات
لأن الفعل احس رباعي .
***
لا تقل: أنا متلهف لرؤيتك ولكن قل: أنا مشتاق لرؤيتك .
لأن التلهف هو الحزن والحسرة لا الشوق والحنين .
***
لا تقل: أنت بمثابة أبي ولكن قل: أنت مثل أبي
لأن من معاني المثابة البيت ،الملجأ،الجزاء.
***
لاتقل: تقضي آداب اللياقة بكذا ولكن قل: هذا الأمر يلبق بك أولا يليق بك
يُقال : تقضي آداب اللياقة بكذا ؛ كأنهم يجعلون اللياقة مصدرا للفعل ، وهو ليس كذلك ، وإنما مصدره الصحيح : ( الليق ) و ( الليقان ) فالواجب أن نقول : تقضي آداب الليق أو الليقان بكذا . ولو قلنا : تقضي آداب اللباقة بكذا ، لأصبنا شاكلة الصواب ؛ فإن العرب تقول : هذا الأمر يلبق بك أولا يليق بك .
***
لاتقل: التحق فلان بمدرسة كذا وشروط الالتحاق بها كذا ولكن قل: ألحقته بمدرسة كذا فلحق وشروط اللحاق بها كذا
ومن الغلط قولهم : التحق فلان بمدرسة كذا وشروط الالتحاق بها كذا ؛ لأن الفعل ( التحق ) لم نعثر عليه في المعجمات المعتمدة التي بين أيدينا ، وليس ( التحق ) في اللغة مطاوعا الفعل ( ألحق ) .. إنما نقول : ألحقت محمدا بعلي فلحق . والصواب أن يقال ألحقته بمدرسة كذا فلحق وشروط اللحاق بها كذا .
***
لا تقل: ملاحظة؛ ولكن قل: ملحوظة
فالفعل "لحظ" لا "لاحظ". واسم المفعول من الثلاثي يكون على وزن مفعول.
_________________
أشرف على
admin
عدد المساهمات : 27639 نقاط : 60776 تاريخ التسجيل : 04/09/2009 الموقع : http://elawa2l.com/vb